Η σκηνή ανοίγει με μια εκπληκτική κοκκινομάλλα, που μοιάζει κάθε λίγο με ώριμη γυναίκα, αλλά με νεανική ενέργεια.Φοράει ένα στενό, αποκαλυπτικό φόρεμα που τονίζει τις καμπύλες της σε όλα τα σωστά σημεία.Καθώς περπατάει στο δρόμο, εντοπίζει έναν νεαρό, όμορφο άντρα και αμέσως αρχίζει να τον φλερτάρει.Ο άντρας αιφνιδιάζεται από την τόλμη της, αλλά δεν μπορεί να αντισταθεί στη γοητεία της.Κατευθύνονται πίσω στο διαμέρισμά της, όπου δεν χάνουν χρόνο για να κατέβουν στις δουλειές τους.Η κοκκινομάλλα δεν χάνει χρόνο δίνοντάς του μια σκληροπυρη πίπα, χρησιμοποιώντας το στόμα και τη γλώσσα της για να τον τρελάνουν.Ο άντρας ανταποδίδει τη χάρη, γλείφοντας και δαχτυλώνοντας το μουνί της μέχρι να βογκήξει και να βογγήξει από ευχαρίστηση.Στο τέλος της σεζόν, επιδεικνύουν τις δεξιότητές της στην κατάποση, επιδειχνοντας τελικά μια κόκκινη θέση που οδηγεί στην κατάποψη.