המאבטח מקבל משימה לעקוב אחרי מוסך, והוא נתקל בפורץ מתבגר שנתפס בשעת מעשה. הפורץ עצבני ומנסה להמציא תוכנית להימנע ממעצר. היא מציעה לשומר ריקוד לאק בתמורה לחופש שלה. השומר בהתחלה מהסס, אבל בסופו של דבר נכנע לפיתוי. הפורץ מיומן בריקוד, והיא משתמשת במהלכים שלה כדי לפתות את השומר. השומר לא יכול להתאפק יותר ומתחיל ליהנות מריקוד הברכיים. כישורי הפורצים לא מוגבלים רק לריקוד, שכן היא גם נותנת לשומר מציצה. השומר, בהיותו איש של מילה שלו, ממלא את חלקו בעסקה ונותן לפורץ להשתחרר. הפורץ אסיר תודה ומבטיח לא לגנוב שוב לעולם.