Kohtaus alkaa ryhmä ihmisiä kerääntyneenä takkatulen ympärille nauttien yön lämmöstä ja toveruudesta. Keskustelun vaihtuessa intiimeihin aiheisiin ilmestyy nuori nainen, joka liittyy ryhmään. Hän on pukeutunut paljastavaan asuun, joka korostaa hänen muotojaan ja jättää vähän mielikuvituksen varaan. Muut huomaavat hänet välittömästi, ja häntä ympäröi pian innokkaat kädet ja suut. Hän alkaa antaa suihin kummallekin vuorotellen ja vastaa innokkaasti heidän pyyntöihinsä. Ryhmä selvästi nauttii, ja nuori nainen on kaiken keskipisteessä. Kohtaus on intensiivinen ja kova, nuoren naisen kumartuessa ja ottaessa sen takaapäin. Ryhmäorgia on oikea osoitus kiihkosta ja intohimosta, ja appiukko selvästi nauttii yhtä paljon kuin muutkin. Nuori nainen nauttii selvästi myös itsestään, eikä porukka ole selvästikään vain näyttämistä varten. Yö päättyy kaikkien osapuolten tyydyttyessä ja nuori tytärpuoli poistuen hymy huulillaan.