Dva mladí muži, Rafael Bolt Maldonato a Rafael Trekking, tráví líné nedělní odpoledne prozkoumáváním přírody a oddávají se intenzivní akci bez sedla. Oba přátelé začínají tím, že se střídají ve vzájemném dráždění rukama, zkoumají svá těla a zkušenými tahy si dráždí kohouty. Jak se odpoledne vleče, oba muži neodolají nutkání vzít věci do pořádku a brzy jsou oba tvrdí a připraveni se vzít zezadu. Se sluncem bijícím na jejich zpocená těla se oba přátelé střídají v přirážení k sobě, sténají rozkoší, když dosahují vyvrcholení. Konečně, jak zapadá slunce a teplota klesá, oba mladíci jsou příliš rozpálení na to, aby to zvládli a oba dychtivě žádají o smetánku. Druhý muž zavazuje, dychtivě bere jejich ptáky hluboko do úst a polyká každou poslední kapičku jejich horkého, lepkavého spermatu. S jejich těly stále páchnoucími sexem a jejich ptáky stále pulzujícími rozkoší, oba kluci usínají vyčerpaní, ale spokojení.