הסצינה נפתחת עם קבוצת סווינגרים בחדר מלון, כולם לבושים בבגדים חושפניים. בעל הקוקהולד צופה באשתו לוקחת זין שחור גדול מגבר אחר. הגבר בבירור נהנה כשהוא גונח וגונח בהנאה. ברור שהבעל מקנא, אבל הוא לא יכול שלא להידלק ממה שהוא רואה. הוא נקרע בין הרצון להצטרף לאקשן לבין הרצון לצאת מהחדר. האישה בבירור נהנית, והגבר מנצל אותה עד תום. הבעל לא יכול לעזור לעצמו ומצטרף לכיף, לוקח את הזין לעצמו. בגדי הנשים קרועים ומלוכלכים, אבל לא נראה שאיכפת לה. הזין הולך וגדל, והסצנה מסתיימת בקרם. הבעל מוצץ הזין נשאר מביט עם חיוך על פניו, יודע שהוא זכה לחוות קצת ממה שאשתו זוממת.