Σε αυτή την καυτή σκηνή, η Σοφία Μπερνς πιάνει τον πατριό της να πιάνεται στα πράσα με την έφηβη ανιψιά του. Ο θετός μπαμπάς, ένας πεθερός, πιάνεται στην παγίδα του και δεν μπορεί να αντισταθεί. Καθώς ο πατριός προσπαθεί να καλύψει τα ίχνη του, η Σόφια Μπερνς είναι κάτι παραπάνω από πρόθυμη να τον βοηθήσει. Οι δύο εμπλέκονται σε μια υπόθεση ταμπού, με τον πατριού να πρωτοστατεί. Η θετή κόρη έχει πιαστεί στη μέση όλων, αλλά είναι πολύ νέα και αθώα για να καταλάβει τι συμβαίνει. Ο πατριός της πιάστηκε εκτός φρουράς, αλλά η Σό Μπερνς ξέρει ακριβώς τι κάνει. Τα βήματα είναι επίσης αμήχανα για να μιλήσουν για τον περήφανο πατριό του, αλλά ο πατριό είναι περήφανος. Η πατριά είναι εντελώς απελευθερωμένη από τις πράξεις του.Η κοπέλα ξέρει τι πρέπει να κάνει, αλλά σίγουρα είναι ένα άγριο βήμα προς τα πάνω.