Egy tabu találkozás egy fiatal és egy idősebb férfi között

A jelenet egy fiatal férfival kezdődik, aki mindössze 18 éves, és egy forró nyári napon egy fa árnyékában ül. Nyugtalan és unatkozik, ezért úgy dönt, sétálni megy a környéken. Ahogy lefelé sétál az utcán, észrevesz egy idősebb férfit, aki egy padon ül. Az idősebb férfi nyilvánvalóan élvezi a meleg délutáni napot, mivel csak egy rövidnadrágot visel. A fiatalember nem tud ellenállni a kísértésnek, és úgy dönt, hogy megközelíti az idősebb férfet. Bemutatja magát, és megkérdezi, hogy az idősebb férfi szeretne-e csatlakozni hozzá a sétájához. Az idősek izgatottan várják, hogy időt tölthessenek a fiatalembertől, és elindulnak az útjukra. Ahogy sétálnak, a fiataletűl érzi, ahogy a szíve izgatottan ver.