V tejto horúcej vonkajšej scéne sa nemecký pár oddáva divokému a vášnivému trojčasu počas dovolenky. Chémia medzi dvoma milencami je hmatateľná, keď si navzájom s vášňou a intenzitou skúmajú telá. Scéna sa odohráva v krásnom pozadí bujného a zeleného lesa, čo pridáva ďalšiu vrstvu erotického zážitku. K páru sa pridáva ohromujúci a zvodný cudziniec, ktorý pridáva nový rozmer už tak intenzívnemu zážitku.