Σε αυτή τη ζεστή σκηνή, μια χλωμή και όμορφη έφηβη επιθυμεί την προσοχή του φίλου του πατριού της. Είναι πρόθυμη να ικανοποιήσει και παρακαλεί τον φίλο του πατριού της να την πάρει στην αγκαλιά του. Καθώς τον χαϊδεύει στο σφιχτό κωλαράκι της, αναστενάζει από ευχαρίστηση και ζητάει περισσότερα. Ο πατριός παρακολουθεί με ένα μείγμα περηφάνιας και ζήλιας καθώς ο φίλος του παίρνει την κόρη του στην αγκαλιά του. Ο θείος της κόρης συμμετέχει επίσης στη διασκέδαση, προσθέτοντας ένταση στη σκηνή. Ο πατριός δεν μπορεί να αντισταθεί και αισθάνεται μια μικρή αγάπη για τον φίλο του, και είναι σαφές ότι απολαμβάνει να παρακολουθεί την κόρη του να γαμιέται από δύο καλά προικισμένους άνδρες. Η σκηνή τελειώνει με τον πατριό να δίνει στην κόρη του ένα παθιασμένο φιλί, δείχνοντας πόσο την αγαπά και θέλει να την προστατεύσει.