يتم القبض على لص في سن المراهقة من قبل ضابط شرطة سري في مكتب السرقة. يعاقب سارق المتجر على سوء سلوكه وتغريم صاحب المتجر. تشمل العقوبة اللسان وزيارة إلى مركز الشرطة. يتضمن الفيديو أيضًا مشاهد لسارق المتجر يعاقبه ضابط الشرطة ويتلقى السارق وجهًا من ضابط الشرطة.