V této žhavé scéně je mladá kanadská dívka přistižena při krádeži v obchodě. Má na sobě upnutou uniformu a její zaměstnavatel není spokojen s jejím počínáním. Oba muži se k sobě přitahují a začnou se s dívkou zapojovat do sexuálních aktivit. Střídavě ji šukají, zatímco ona stále nosí uniformy. Muž pak převezme kontrolu a pomocí skryté kamery zachytí každý okamžik jejich setkání. Dívka je potrestána tím, že nosí obojek a prosí důstojníka o víc. Video končí tím, že muž vystříkne na hruď jako trest za její činy. To je nutností pro každého, kdo rád sleduje, jak se mladé dívky chytají při krádeži obchodu.