في هذا المشهد الساخن، يتم ضبط فتاة كندية شابة في عملية سرقة. إنها ترتدي زيًا ضيقًا وصاحب عملها غير راضٍ عن أفعالها. ينجذب الرجلان إلى بعضهما البعض ويبدأن في ممارسة الأنشطة الجنسية مع الفتاة. يتناوبون على نيكها بينما لا تزال ترتدي الزي الرسمي. يتحكم الرجل بعد ذلك، باستخدام كاميراه الخفية لالتقاط كل لحظة من لقائهما. يتم معاقبة الفتاة بإجبارها على ارتداء طوق والتسول للحصول على المزيد من الضابط. ينتهي الفيديو بقذف الرجل على صدرها كعقاب على أفعالها. هذا يجب مشاهدته لأي شخص يحب مشاهدة الفتيات الصغيرات يتم القبض عليهن في عملية الاستيلاء على المتجر.