Francouzská amatérská matka a její mladý milenec spolu prozkoumávají své sexuální touhy ve vlaku. Žena je expertkou na venkovní aktivity, zatímco muž se více zajímá o potěšení z jiné osoby. Kamera zachycuje každý intimní okamžik, když se zapojují do veřejné činnosti, včetně líbání, doteků a dokonce i nějakého žhavého líbání. Obě ženy jsou viděny, jak si užívají těla, když zkoumají svou sexualitu společně v tomto intenzivním a vášnivém setkání.