Mimi Monet, hastaneden taburcu olmak üzere olan kıvrımlı sarışın bir hastayı gösteriyor. Doktorunun arabasına binerken, bol varlıklarını ve büyük göğüslerini gösteriyor. Genç ve azgın hasta, zevk içinde inleyip kıvranırken açıkça keyif alıyor. Doktor, hastasına bildirimde bulunmaktan çekinmiyor ve o da teklifi istekle kabul ediyor. Mimi, doktorun yoğun bir eylem için onu odasına götürdüğünde zevkle inliyor.