Mladý tínedžer je prichytený pri krádeži v obchode a vyzliekaní v reálnom živote. Polícia ju vydiera a potrestá za svoje činy. Policajt ju potom výpraskom, roztrhne jej šaty a prinúti ju stonať rozkošou. Tínedžerka potom fajčí a zozadu sa šuká v garáži. Kancelária zachytáva aj tvrdú akciu vrátane toho, ako na ňu policajt pľuje a oblečenie dospievajúcich dievčat. Táto divoká a intenzívna scéna vo vás zanechá túžbu viac.