Dvě mladé brunetky, Kate Rich a Kate, se škádlí na veřejné pláži, sténají rozkoší, když si hrají na slunci. Kamera zachycuje každý okamžik její extáze, když si hraje na slunci a její kundička se svíjí rozkoší. Její tělo se chvěje vzrušením, když dosahuje orgasmu znovu a znovu.