גבר צרפתי נתפס מאונן בחוף ציבורי. הוא לבוש בלבוש סקסי ונהנה בבירור, כשצופה בו זר שנמצא בקרבת מקום. המצלמה לוכדת כל פרט בגופו, מהאופן שבו שערו נופל מטה ועד ההבעות על פניו כשהוא גונח בהנאה. כשהוא ממשיך ללטף את הזין שלו, הוא נעשה מגורה יותר ויותר, ומתחיל להשוויץ בו מול הזר. המצלמה מתקרבת לסצנה, נותנת לך מבט מקרוב על הזין שלו כשהוא קופץ מעלה ומטה אל מול הגלים. בני הזוג עוברים לאחר מכן לבית השכן, שם הם עוסקים באיזו גישושים לוהטים וכבדים. שניהם יורדים שוב, אבל הפעם הם נתפסים שוב על ידי הזר. האישה אבודה בבירור כרגע, והיא מחליטה לקחת את העניינים לידיים ולהבזיק את עצמה שוב. זה מעשה מסוכן שעלול לגרום לפציעה רצינית או אפילו למוות.