Δύο Novinhas αυνανίζονται σε δημόσιο χώρο, απολαμβάνοντας κάθε στιγμή της υπαίθριας συνεδρίας τους στο δρόμο. Παρακολουθούν εκ περιτροπής ο ένας τον άλλον με τα δάχτυλα και τις γλώσσες τους, γκρινιάζοντας από ευχαρίστηση καθώς φτάνουν στον οργασμό. Η κάμερα απαθανατίζει κοντινές λήψεις των μουνιών τους καθώς φτάνουν ξανά και ξανά σε οργασμό, κάτι που πρέπει να παρακολουθήσουν όσοι απολαμβάνουν όμορφες γυναίκες σε δημόσιους χώρους.