Skupina mladých párov sa zapája do tvrdej sexuálnej aktivity na plese. Scéna začína tým, že skupina účastníkov dychtivo čaká, kým ich partneri vstúpia do miestnosti, dychtivo sajú a jazdia na svojich veľkých vtákoch. Ako narastá vzrušenie, každý sa strieda v potešení ostatných, stonajú a lapajú po dychu od rozkoše, keď dosahujú orgazmus za orgazmom. Intenzita narastá, až sú všetci úplne vyčerpaní, vyčerpaní z intenzívneho sexuálneho stretnutia.