Videoposnetek prikazuje zrelo žensko in njeno mlado hčerko, ki se prepuščata svojim najtemnejšim fantazijam med nakupovanjem spodnjega perila. Med brskanjem po stojalih eno od njiju ujame policaj, ki se jima odloči pridružiti v trgovini. Hude sanje delijo s policajem, ki izkoristi njun obupen položaj in obema močno pofafa. Ženski sta izsiljeni in prisiljeni izpolniti vsako njegovo željo, vendar se ne moreta upreti želji, da bi ju delil in zadovoljil drug moški. Prizor se konča z izčrpanostjo in zadovoljstvom vseh treh, ki so doživeli vznemirjenje seksa v pisarni.