ג'ינג'ית צעירה וביישנית סוף סוף מקבלת את הטעימה הראשונה שלה מהכיף בחוץ, ומי יותר טוב להצטרף אליה מאשר חברתה הטובה? לאחר כמה משקאות, הזוג מחליט להשיל את העכבות שלהם ולטייל בעירום בחצר האחורית. המראה של גופם החשוף והריגוש להיתפס על ידי מישהו אחר הוא יותר מדי עבור הגברת הצעירה, והיא לא יכולה שלא לשחרר צרחה של התרגשות צרופה. חברתה, נרגשת לא פחות מהסיכוי להרפתקה השובבה שלהם, מחויבת בשקיקה כשהיא מלטפת את החזה השופע של הג'ינג'ים. המראה של הבחורה הגרמנית הצעירה הזו עם משקפיים וציצים טבעיים מספיק כדי לגרום לכל אחד לדופק את הלב. זה סיפור של פעמים ראשונות וחקר נעורים, סיפור עתיק כמו הזמן עצמו.