שוטר צעיר, בקושי בן 18, מוצא את עצמה בעמדה מתפשרת עם המשגיח המבוגר והמנוסה שלה. הקצינה הקטנטונת נתפסת ברגע של תשוקה, המדים שלה עכשיו סתורים, פניה סמוקות מהריגוש של המפגש האסור. הקצינה המבוגרת, לבושה במדי המילף שלה, ממהרת להתעמת עם הקצין הצעיר על ההתעלמות הבוטה שלה מהתנהגות מקצועית. עם זאת, הקצינה הצעירה לא נרתעת מההרצאה הקשוחה. במקום זאת, היא מאתגרת את הקצינה המבוגרת למשחק של משחקי כוח, ריקוד של פיתוי שמסלים לחילופי הנאה לוהטים. הקצינה הבוגרת, שנדהמה בתחילה מחוצפתו של הקצין הצעיר, מוצאת את עצמה נכנעת לקסמו שאי אפשר לעמוד בפניו של הקצין המתבגר. מה שבא אחריו הוא מפגש נלהב בגבולות המשרד, סצנת הארדקור שמטשטשת את הקווים בין משחק מקצועי לאישי.