Emma, drobná a chlípná puberťačka, se ocitne v horkém setkání s drsným policajtem, zatímco její přítel je pryč na služební cestě. Policista, neschopen odolat jejímu svůdnému kouzlu, se oddává vášnivému setkání s mladou liškou. Když se ponoří do její dychtivé kundičky, přítel Emmas, policista, z dálky sleduje a tajně zaznamenává celou eskapádu. Pohled na jeho přítelkyni v křeči extáze vysílá vlny žárlivosti, které jím procházejí a podněcují jeho touhu připojit se k akci. Zatímco policista dál očaruje Emmu, její přítel neodolá nutkání podlehnout jeho prvotním pudům. Pohled na jeho přítelkyni, kterou šuká jiný muž, slouží pouze k posílení jeho vzrušení, protože se dychtivě přidává k boji. Toto horké setkání mezi Emmou a policajtem, o kterém svědčí její přítel, slibuje, že bude divoká jízda plná vášně, rozkoše a nezkroceného chtíče.