Een jonge, volslanke tiener werd betrapt op winkeldiefstal en voor straf naar haar vaders garage gebracht. De oude man, met zijn priemende ogen, maakte duidelijk dat ze haar acties zou betalen. Terwijl hij haar begon te spanken, slaakte het jonge meisje een kreet van verbazing, waardoor haar gepiercete tepels zichtbaar werden. De aanblik van haar piercings veroorzaakten rillingen over de ruggengraat van de oude man, omdat hij de neiging niet kon weerstaan om ze aan te raken. Het jonge meisje, zich bewust van de verboden aard van hun ontmoeting, liet hem haar lichaam verkennen. De oude, in het moment verloren, bleef haar aanraken totdat hij zich realiseerde wat hij deed. Hij stopte abrupt, het jonge meisje alleen in de garage achterlatend. Het meisje, zich nu bewust van haar vaders verlangen, wist dat ze nooit een grens had kunnen overschrijden.