Na vzrušující schůzce se ostřílený hlídač a mladý černý delikvent zapojí do horkého setkání v kanceláři stráží. Strážný, přísný disciplinář, je zaskočen, když vzpurná puberťačka, přistižená při krádeži, předloží dráždivý návrh. Strážce, zpočátku odolný, podlehne svádění náctiletých, což vede k vášnivému setkání. Dospívající, dychtivý potěšit, zručně provádí ohromující kouření, přivádí stráž na okraj extáze. Strážná zase oplácí drsným, tělesným šukáním, nechávaje dospívajícího lapat po dechu. Toto elektrizující setkání mezi přísnou autoritou a šibalským pachatelem je svědectvím surové, prvotní povahy touhy.