ג'וזלין קלי, נערה שובבה, מוצאת את עצמה באמצע הרפתקה פרועה של גניבה מחנות. עם שדיה הקטנים ושיערה הבלונדיני, היא התגלמות מושלמת של נערה שובבה. כשהיא נתפסת על ידי מאבטח קפדן, הריגוש של ג'וזלין מגיע לשיאים חדשים. השומר, עייף מתעלוליה, מחליט ללמד אותה לקח שהיא לא תשכח. הוא מחרים את סחורותיה הגנובות וגורם לה לשלם על מעשיה, ומשאיר אותה במצב של כניעה מוחלטת. אבל ג'וזליין לא אחת שמוותרת בקלות. היא נלחמת בחזרה, משתמשת בכל טריק בספר כדי לברוח מעונשה. עם זאת, השומר צעד אחד לפני, תמיד מוצא דרכים להחזיר אותה לשליטתו. הסרט המלא מציג את הצד השובב של ג'וזלין, כשהיא עוסקת במשחק מרגש של חתול ועכבר עם המאבטח. האם היא תצליח לברוח? או שהיא תכנע לעונש שמחכה לה? רק הזמן יספר בסיפור הלוהט הזה של שובבות נוער ועונש. ג'וזלינה לא יכולה לעמוד בפני ההתקדמות של המאבטח, אבל בסופו של דבר היא נכנעת לו ועוזבת אותו בשקט. כשהוא חוזר, הוא לא יכול לעמוד בפני קסמיה, הוא לא יכול לעמוד בפני ההתקדמות שלו, והוא לא יכול להתאפק. הוא לא יכול לעמוד בפני ההתקדמות שלה, הוא לא יכול לעמוד בפני ההתקדמות של ג'וזלינס, אבל היא לא יכולה לעמוד בפני ההתקדמות שלו, היא צריכה להיכנע למעשים המפתים שלו.