זוג צעיר, שניהם בשנות העשרה המאוחרות לחייהם, החליטו לתבל את חיי האהבה שלהם על ידי עיסוק בכיף בחוץ. הם העזו לחוף אי מבודד, שם מצאו את עצמם מוקפים בשיחים שופעים. הבחור, בגיחוך שובב, הציע להם להתמכר להתנהגות שובבה. הילדה, בתחילה מהוססת, מצאה את עצמה עד מהרה נכנעת להתקדמות בני זוגה. הוא עינג אותה במומחיות עם פיו, שולח גלים של עונג עוברים בגופה. בתמורה, היא לקחה אותו בשקיקה לפיה, כישוריה הרבה מעבר לגילה הצעיר. החיבור העז ביניהם הוביל למפגש פראי ומלא תשוקה באוויר הפתוח. הבחור, שלא יכול לעמוד בפני הדחף, לקח אותה מאחור, גופם השזור במחול תאווה ראשוני. הילדה, אבודה ברגע, הגיעה לפסגת העונג, גופה רטט בעוצמת האורגזמה שלה.