Odvážný zloděj Goldie Glock se ocitne v těsném místě, když krade z místního obchodu a zjistí, že ji policie zpozorovala. Aby se vyhnula odhalení, rychle ukradené zboží uschová do svého obnaženého hladkého podzemí. Důstojník se smíšeným překvapením a vzrušením rozhodne dát jí lekci. Má její kapku na kolena a roztáhne nohy a odhaluje nedovolené předměty ukryté v oholených záhybech. Když ji začne potěšovat, nemůže si pomoci, ale slastně zasténá. Důstojník ji pak vezme zezadu a ponoří se do jejích zvoucích hlubin. Drobná zlatá postava se chvěje s každým přírazem, její sténání je stále hlasitější. Důstojník, který si užívá pohled a pocit této mladé, bezsrsté lišky, pokračuje ve svém neúnavném honění, dokud oba nedosáhnou vrcholu.