Poliisit äitipuoli ja hänen ystävänsä harjoittavat leikkisää toimintaa, kun upseeri katsoo

Tapahtumien kiehtovassa käänteessä poliisit äitipuoli ja ystävä löytävät itsensä upseerien tiloista harjoittelemassa jotain rivoa toimintaa. Upseeri kotkansilmillään ei voi olla huomaamatta edessään tapahtuvaa ilkikuria. Kohtaus avautuu upseeritoimistossa, jossa kaksi naista, toinen blondi pommi ja toinen kypsä vixen, ovat lukittuina leikkisään viettelytansseihin. Blondi, kiehtova teini ja hänen vanhempi seuralaisensa, pienikokoinen anoppi, osallistuvat kiihkon kuumaan näytökseen, kun upseeri, joka ei pysty kääntämään katsettaan pois, katselee yllätyksen ja kiihottumisen sekoittamana. Kiiman noustessa upseeri huomaa vetoavansa kiellettyyn nautintoonsa. Tämä on tarina viattomasta uteliaisuudesta, joka on muuttunut villiksi halun matkaksi, kaikki asetettu poliisin toimiston taustaa vasten.