En politimanns stemor og hennes venn deltar i lekne aktiviteter mens offiseren ser på

En stemor og venninnen hennes engasjerer seg i risikable aktiviteter i offiserskvartalet. Politimannen, med ørneøynene, kan ikke unngå å legge merke til kåtskapen som utspiller seg foran ham. Scenen utspiller seg på offiserskontoret, hvor de to kvinnene, en blond bombe og en moden vixen, er låst i en leken forførelsesdans. Blondinen, en fristende tenåring, og hennes eldre følgesvenn, en liten svigermor, engasjerer seg i en het visning av lidenskap mens offiseren, ute av stand til å se bort, ser på med en blanding av overraskelse og opphisselse. Når varmen stiger, blir offiseren trukket inn i deres verden av forbudt nytelse. Dette er en fortelling om uskyldig nysgjerrighet som blir til en vill tur av begjær, alt satt mot bakteppet av et politioffiserskontor.