אחרי יום ארוך בחוף, שתי יפהפיות מהממות החליטו להירגע במשכנן הנעים. הברונטית החונקת ובן לוויתה הבלונדיני, שניהם לבושים בבגדי ים, מצאו את עצמם משתוקקים ליותר מסתם חדירה כפולה מרעננת באוקיינוס. הם השתוקקו למפגש אינטימי שיתעלה על הרגיל. כשנכנסו הביתה, הברונטית יזמה בשובבות משחק של התפשטות, והפשיטה בצורה מגרה את הבלונדינית מבגד הים שלה. הבלונדינית, דבוקה בלהט הרגע, החזירה לה טובה, משאירה את שתיהן עירומות ומשתוקקות לעוד. גופן השתלב, נשימותיהן נעשו מרופטות כשהן חוקרות זו את גופה של זו, אצבעותיהן מתוות על קימורים וקווי מתאר. שפתי הברונטית נגררו במורד צווארה של הבלונדינית, שולחות צמרמורות לאורך עמוד השדרה שלה. הבלונדינית החזירה, תשוקתם מסלימה עם כל נגיעה. גופן נע בקצב, גניחותיהן ממלאות את החדר, מהדהדות את רצונותיהן שלא נאמרו.כשהן הגיעו לשיא, גופותיהן התכווצו בסנכרון, ההנאה שלהן הגיעה לשיאים חדשים. החופשה שלהם קיבלה תפנית לא צפויה, התמלאה בארוטיות והתפשטה תחת שמי הכוכבים.