V odvážném činu zlomyslnosti se Jade a Riley ocitly v zadní místnosti obchodu a oddávaly se vášnivému setkání. Jejich nedovolené setkání přerušil nečekaný příchod důstojníka pro prevenci ztrát Calvina Hardyho. Calvin se chopil příležitosti a nalákal Rileyho, aby se k němu připojil do Horké trojky a slíbil jí šanci na vytouženém modelovacím místě. Jade, zpočátku zaskočená, brzy podlehla omamné atmosféře, když shodila oblečení a odhalila své svůdné křivky. Tělesné touhy trojice se stupňovaly, když prozkoumávaly navzájem těla a jejich sténání se rozléhalo prázdným obchodem. Riley zkušeně potěšila Calvina, zatímco Jade dychtivě přešla na střídačku a předváděla své dovednosti. Jak se horko stupňovalo, přesunuli se do garáže, kde se odvíjela skutečná rozkoš. Jadě a Riley se střídaly, střídavě jezdily na Calvinově tepajícím údu, jejich těla se proplétala v extázi. Toto vzrušující setkání je nechalo bez dechu a spokojené, s příslibem budoucích setkání.