אחרי לילה של שתייה כבדה במועדון, שני אנשים חרמנים החליטו לקחת את תנועות הריקוד הפלרטטניות שלהם לשלב הבא. הפעימות הקצובות והפועמות של המוזיקה שלחו את גופם להתנדנד ולטחון אחד נגד השני, החלפות הנשימות שלהם מתדלקות את אש תשוקותיהם. עיניהם נפגשו בחדר המואר במעומעם, ליבם דוהר כשהרגישו חיבור חשמלי. הם רקדו קרוב יותר, גופם נלחץ זה לזה, תנועותיהם הופכות לאינטימיות יותר. ידיהם שוטטו בחופשיות, חוקרות כל סנטימטר אחד של גופו של זה, אצבעותיהם מתחקות אחר שבילי תשוקה. החום ביניהם היה מורגש, לחישותיהם חסרות הנשימה הדהדו בשקט של המועדון. הריקוד שלהם הפך לטנגו חושני, גופם נע בהרמוניה מושלמת, תשוקתם מגיעה לשיא. השיא היה נפיץ, גופם מצטמרר באקסטזה כשהגיעו לפסגת העונג, מחול תשוקתם המסתיים בקרשצ'נדו עוצר נשימה.