שלוש בנות נועזות, המסגרות הקטנטנות שלהן המעוטרות בגיחוכים שובבים, החליטו לתבל את הטיפול הקמעונאי שלהן בקצף של שובבות. הם גלשו לתוך חנות, עיניהם בוהקות בציפייה, מוכנות להתמכר לאיזה הנאה אסורה. התוכנית שלהם הייתה לגנוב מהחנות, אבל לגורל היו תוכניות אחרות. כפי שנתפסו באקט על ידי המאבטח הדרוך, התגלתה תפנית מגרה. השומר, מסוקרן מהחוצפה שלהם, הציע להם בחירה: להתמודד עם החוק או לעסוק איתו במפגש לוהט. הבנות, שליבן מזדיין בפחד ובתשוקה, בחרו בזו האחרונה. מה שהתחולל היה שלישייה רוחשת, מלאה בנשיקות לוהטות, חקירה להוטה, והנאה עזה. השומר, מאהב מנוסה, הדריך במיומנות את הבנות בחוויה בלתי נשכחת. מפגש זה בסגנון מציאות, המתרחש בגבולות משרד חנויות, היה עדות לפתיינותו של האסור והריגוש של המרדף.