V tichej svätyni svojho domova sa japonský pár rozhodne pridať do svojej nočnej rutiny trochu korenia. Manžel, muž priemernej postavy a jeho žena, štíhla kráska s náznakom šibalstva v očiach sa chystajú premeniť svoju spálňu na ihrisko výstrednej rozkoše. Keď sa vyzlečú, prezradia svoje nezbedné úmysly. Manžel pár pív hlboko túži preskúmať nové výšiny intimity so svojou milovanou. Začínajú zmyselným tancom, ich telá sa prepletajú v tangu túžby. Čoskoro sú manželky nohavičky odhodené, odhaľujú jej nahé, lákavé telo. Manžel, jeho túžba hmatateľná, ju berie do náručia, ich telá sa pohybujú v rytme, každý dotyk nimi vysiela vlny rozkoše. Ich intímny tanec sa stupňuje, ich stonanie vypĺňa miestnosť, keď sa ponoria hlbšie do svojho erotického skúmania. Tento japonský pár nočným rituálom je svedectvom ich neukojiteľného chtíča, súkromnej podívanej vášne, ktorá nepozná konca.