Във вихъра на младежката страст 18 годишният ни герой се поддава на непреодолимия порив за самозадоволяване, докато е зад волана. Докато се движи из градските улици, ръката му неусетно изследва границите на панталона му. Тръпката от отворения път и възторга от обществената интимност засилват сетивата му. Опитно се дразни, стройните му пръсти танцуват по пулсиращото му желание. Колата се превръща в негово частно убежище, подвижно убежище за плътските му копнежи. Ритъмът на дъха му отразява ритъма на допира му, изграждайки експлозивен връх. Когато приближава върха, не може да не изпусне тих, доволен стон. Моментът настъпва и той достига върха си, ръката му замръзналана в среден удар, докато вълни от удоволствие го обливат. Това е опияняващото всичко младо изследване, където обществените линии и интимните приключения се превръщат във всеки момент зад воланите, а между колелата се размива всяко приключение.