V dráždivom prejave zrelej zmyselnosti sa dusná staršia žena so zmyselnými prsiami, známa ako Gianna Dior, oddáva vášnivému tristu so svojou mladou nevlastnou dcérou. Ako sa scéna odvíja, skúsená zvodkyňa šikovne používa svoj jazyk na skúmanie intímnych záhybov dievčat a zapáľuje v nej ohnivú túžbu. Extáza dospievajúcich je hmatateľná, keď sa poddáva skúsenému dotyku, jej telo sa zvíja v rozkoši. Ale telesná rozkoš nekončí. Staršia žena svojimi prstami obratne pracujúcimi na kúzle, naďalej ženie svoju nevlastnú dcéru do nových výšin extázy. Dievča, neschopné odolať ohromnému nutkaniu, opláca tým, že si obkročmo sadne na tvár svojho milenca a dovolí jej vychutnať si každý okamih tohto elektrizujúceho stretnutia. Toto explicitné stretnutie medzi zrelou zvodkyňou a jej mladšou nevlastnou dcérou je svedectvom surovej, nefiltrovanej vášne, ktorá presahuje vekové a spoločenské normy a vyvrcholí vyvrcholením, ktoré nechá obe ženy bez dychu a spokojné.