I hjärtat av en förbjuden skog bestämmer sig en vågad ung vixen för att bryta tabuet och ägna sig åt den ultimata njutningen. Hon närmar sig en äldre man, hennes ögon fyllda av lust, och börjar smeka hans imponerande lem. Friluften fungerar som deras lekplats när hon tar honom i munnen, visar upp sin expertis inom muntliga njutningar. Synen av detta tabumöte får det att rysa i deras ryggrad, vilket ökar deras upphetsning. När den äldre mannen befinner sig vilse i extasens kroppar, bestämmer han sig för att ta upp det ett snäpp. Han vänder upp henne på rygg och bestiger henne, initierar en vild ritt som lämnar dem båda andfådda. Deras kroppar rör sig i perfekt rytm, varje stöt för dem närmare kanten. Klimax är oundvikligt, och när han når det släpper han sin sats och målar hennes petita kropp med sin säd. Friluften ekar med deras flämtande andetag, ett bevis på deras gemensamma passion.