Hosszú szünet után két öreg pasi újra találkozik egy pörgős randevú alkalmával. A nosztalgia érezhető, ahogy felidézik a régi időket, szemük csillog egy kis huncutságtól. A levegő bevastagodik a várakozástól, ahogy levetkőznek, felfedve tapasztalt testüket. Ujjaik ismerős ösvényeket követnek, gerincükön borzongást küldenek. A feszültség fokozódik, ahogy felfedezik egymás testét, lélegzetük a félhomályos megvilágosodott szobában ütődik. Csókjaik mélyek és éhesek, közös történelmük tanúsága. Időt szakítanak, minden érintést megízlelnek, zihálnak, minden gyönyörborzongást. A ritmus felgyorsul, testük tökéletes szinkronban mozog, nyögéseik kitöltik a szobát. A csúcspont a kémia, amely véget vet a kémiának. A kémia soha többé nem fog elmúlni, hogy újra találkozzanak, még a forró találkozásuk között sem találkoznak.