إميلي رايتس، مراهقة مشاغبة، تقرر الانغماس في بعض السرقة المثيرة في المتجر الذي تعمل فيه. دون علمها، المتجر مجهز بضابط منع خسارة يقظ يمسكها بسرعة في الفعل. الضابط، رجل سلطة، يواجهها في المكتب الخلفي، نظرته الصارمة تخترق ضميرها المذنب. في تحول مفاجئ للأحداث، يتحول سلوك الضباط الصارم إلى سلوك مغر، نظرته الآن مليئة بالنية الجسدية. يقدم لإيميلي صفقة - براءتها من الحرية. يبدأ الضابط بيديه الماهرتين في خلع ملابسها، كاشفًا عن جاذبيتها الشابة. تستكشف يداه جسدها، مثيرة شغفًا ناريًا بينهما. تتصاعد المواجهة بسرعة، مما يؤدي إلى جلسة ساخنة من الجماع. يسيطر الضابط ويهيمن عليها بحركاته القوية. تترك المواجهة الشديدة إميلي بلا أنفاس، وجسدها يتلوى في المتعة. ينتهي المشهد بإفراج الضباط، يرسم بشرة إميلي العادلة بجوهره.