Mladá, nevinná dívka s vlohou pro problémy se ocitá v prekérní situaci, když je přistižena při činu vloupání přísným policistou. Její zločin je dost špatný, ale co bude dál, je daleko zlověstnější. Důstojník, který vidí příležitost k pákovému efektu, odhalí skrýš kompromitujících fotografií, které si z ní během svých nedovolených eskapád pořídil. Dívka s nevolí souhlasí s jeho podmínkami a vyměňuje čest za svou svobodu. Následuje sorditní výměna moci a rozkoše, jak jí důstojník přikazuje mu sloužit, její mládí a nevinnost ostře kontrastují s jeho zkušeným, dominantním chováním. Poslechne, každý její pohyb sleduje nadřízený, každý její čin diktovaný vlastním zoufalstvím. Scéna vyvrcholí vyvrcholením, svědectvím o perverzní povaze jejich výměny. Když se ale důstojník odvrátí, nechá dívku samotnou, ve vzduchu visí doznívající otázka - kdo to vlastně kontroluje?.