Po roce a půl společného života pár z Německa toužil po něčem novém a vzrušujícím ve svém intimním životě. Vždy fantazírovali o tom, že si přivedou do ložnice další pár, ale nikdy neměli odvahu to vyzkoušet. Jednoho dne se však rozhodli ponořit a zeptat se svého přítele, zda by neměl zájem připojit se k nim na Žhavou trojku. K jejich radosti mu více než rád vyhověl. Noc velké akce nadešla a všichni byli vzrušení. Obě ženy se svlékly, odhalovaly svá dráždivá těla, zatímco muži se dychtivě dívali. Místnost byla naplněna sténáním a smíchem, když se všichni čtyři oddávali svým divokým touhám. To byl začátek nové kapitoly jejich milostného života a nemohli být šťastnější.