V rutinním dni v práci přistihne dvě zlomyslné dospívající dívky, jak kradou spodní prádlo z obchodu. Jeho prvotní reakce je konfrontovat je, ale převezmou kontrolu jeho prvotní instinkty. Vidí příležitost oddat se svým touhám se dvěma mladými provinilci. Scéna se stupňuje, když jednu z dívek donutí kleknout, kde dychtivě provádí ohromující kouření. Druhá dospívající, s nímž zůstala sama, neodolá pokušení a pustí se také do práce. Neukojitelná chuť agentů na dívky vede k divokému dovádění v kanceláři, přičemž oba dospívající jsou důkladně uchváceni v různých pozicích. Akce pokračuje v garáži, kde se jedna z dívek ohne přes kapotu auta, zatímco druhá je vzata zezadu na zadním sedadle. Vyvrcholení této erotické eskapády zahlédne jednu z dívek, jak jezdí na agentce ve stylu kovbojky, než obě zůstanou zcela spokojené.