שוטר ברונטית מצטרף לשלישיה פרועה עם שוטר לטיני שמתעצבן. הם עוסקים במפגש קבוצתי פרוע, כשהקצינה הבלונדינית לוקחת אותה לסיבוב בקרון הסיור שלהם. הקצין הבלונדיני נכנס לפעולה ומלטף את פניה של השועלה הצעירה, מה שמוביל למפגש פנים לוהט. השוטרים משתתפים במפגש קבוצתי פרוע כשהיפהפייה הלטינית מוצאת את עצמה דחוקה בין שני השוטרים, גופה מתפתל בהנאה. אבל הכיף לא עוצר שם. הקצין השני, לטינה מחניקה, מחליט להיכנס לפעולה, מעכס את פני בני הנוער בתנוחת ישיבת פנים לוהטת. המכונית רועדת מתשוקה כשהארבעה עוסקים במפגש קבוצתי גס, המדים שלהם בקושי מכילים את ההתרגשות שלהם. זו נסיעה שלא תרצו לפספס.