Mlada in fejst Kimora Quin, najstnica z brzino za nagajivosti, se znajde v zagati, ko je ujela rdečeroko krajo kratkih hlačk iz lokalne trgovine z oblačili.Pazniki, ki hitro ukrepajo, jo pospremijo nazaj v varnostno pisarno trgovin, kjer grozijo, da bodo vključili policijo, razen če se ne strinja z bolj intimno obliko kazni.Kimora se neučakana od njihovih groženj odloči igrati zraven v upanju, da si bo pridobila nekaj časa.A stvari se presenetljivo obrnejo, ko se eden izmed stražarjev, vabeč njen mladostniški čar, odloči situacijo peljati v bolj seksualno smer.Paznik, ki se ne more upreti svojim nagovarjanjem, sproži intenzivno seanso strastnega ljubljenja z mladim dekletom.Ko se srečanje razplete, postane jasno, da to ni bila le zvija, temveč preračunana poteza Kimore, da zadovolji svoje želje.Paznika, ujeta v vročini svojega prvinskega trenutka, se prepustita prvinskemu nagonu, spremenita v nepozabno, ponižujoče srečanje v divjo izkušnjo.