Fiatal és feisty Kimora Quin, egy tinédzser lány huncutkodásra csábítva, szorult helyzetben találja magát, amikor egy helyi ruhaüzletből vöröskezes lopós shortokat kap. Az őrök gyorsan cselekedve visszakísérik az üzletek biztonsági irodájába, ahol azzal fenyegetőznek, hogy bevonják a rendőrséget, hacsak nem egyezik bele egy intimebb büntetésbe. Kimora fenyegetéseiktől mentesen úgy dönt, hogy együtt játszik, remélve, hogy vesz egy kis időt. De a dolgok meglepő fordulatot vesznek, amikor az egyik őr, fiatalos bája elcsábítva úgy dönt, szexuálisabb irányba veszi a helyzetet. Az őr, képtelen ellenállni késztetéseinek, heves szeretkezést kezdeményez a fiatal lánnyal. A találkozás kibontakozása során kiderül, hogy ez nem rúgás, hanem csak egy kiszámolt vágy, hogy kielégítse a lány vágyat. Az őrző pillanatok vad találkozássá változhatnak, az őrség fiatalos varázsa által elcsábított, a fiatalos bájtól elcsábult, és átadja magát a vad találkozásnak.