V horúcom stretnutí neodolateľné diamantové banky a zvodnú Elle Vonevu prichytí pri čine šibalský tínedžer. Namiesto toho, aby boli nadávaní, rozhodnú sa jej dať lekciu, na ktorú nikdy nezabudne. Nezbedné dievča sa túži učiť a Diamond a Elle sú viac než ochotní ju viesť divokým sedením rozkoše. Akcia začína tým, že mladé dievča je ohnuté, pripravené prijať plnú pozornosť starších žien, ktoré pulzujú túžbami. Pohľad na roztomilé, drobné dievča vedľa, ktoré sa berie zozadu, je dráždivou víziou, svedectvom krásy mladosti a túžby. Skupina sa potom presunie na vášnivú zozadu, pričom dve staršie ženy sa striedajú, aby si nárokovali mladé dievčatá v tesnom objatí. Scéna končí tým, že dievčatá uspokoja navzájom, zanechávajúc mladému dievčaťu nezabudnuteľnú lekciu v umení rozkoše.