Jännittävässä tapaamisessa kolme nuorta poliisia nauttii kuuman porukan kohtaamisesta. Toiminta lähtee kiihkeästä kolmiosta, kun virkamiehet irtoavat univormuistaan ja antavat periksi alkukantaisille haluilleen. Tunnelma latautuu raa'asta intohimosta ja himosta heidän tutkiessaan toistensa kehoja, kädet vaeltaen vapaasti. Sekvenssi etenee mieleenpainuvalla suihinotolla, väristyksillä selkärangassa ja sytyttämällä huoneen puhtaaseen hurmioon. Upseerien toisiaan miellyttävä näky on testamentti heidän sammumattomasta nautinnonjanostaan. Kohtaus huipentuu tuliseen kliimaksiin, jättäen heidät kaikki hengästyneiksi ja himoitsemaan lisää. Tämä kohtaaminen on poliisin intohimon houkutteleva osoitus, joka esittelee univormun alla makaavia kyltymättömiä haluja.