Een jonge man komt een winkel binnen, toevallig met zijn vriendin door de gangpaden bladerend. Zonder dat hij het weet, herbergt ze een ondeugend geheim - ze staat op het punt betrapt te worden op stelen. Terwijl de bewaker haar confronteert, is hij niet alleen van plan haar een berisping te geven, maar biedt hij een veel verleidelijkere straf. Hij leidt haar naar een afgelegen kamer, waar hij toekijkt hoe ze bezwijkt voor zijn avances, zich bezighoudt met een hete ontmoeting met de bewakers. De vriend, aanvankelijk geschokt door de wending van de gebeurtenissen, kan het niet helpen om in de ban te raken van de erotische vertoning voor hem. Hij voegt zich bij hem, verandert de taboe situatie in een wild triootje, allemaal onder het oog van de bewakende. De scène onthult de ware bewaker met de ware bewaakstering van zijn kont, genietend van de kleurrijke video en laat hun gepassioneerde kijk op hun geilheid, zonder aarzelen, zonder aarzeling en zonder aarzelen hun adem te laten.