שני אנשי עסקים, שנקלעו למהומת חיי העיר ההומה שלהם, מצאו את עצמם על ספסל בפארק, תשוקתם אחד לשני הציתה. אוויר הסתיו הקריר לא צינן אותם כשהם אימצו את תאוותם, גופם נע בקצב, גניחותיהם מהדהדות בחלל הציבורי. אחד מהם, טווינק צעיר, דקיק עם חיוך ממזרי, היה בוס בעיר הולדתו בוגוטה, קולומביה. השני, קולומביאני מגרה, היה יזם, עיניו הכהות התמלאו בערגה. תשוקתם הייתה מוחשית, גופם השתלב על הספסל, גניחותיהם מהדהדות דרך הפארק. זו הייתה תצוגה גולמית, לא מסוננת של אהבה הומו, עדות לחום שיכול להצית בין שני גברים, אפילו בלב העיר. זה היה סיפור של תשוקה, של תאווה, ושל משיכת העונג הציבורית הבלתי ניתנת לעמוד בפניה.